Difference between revisions of "Horkeu Kamui"
m |
|||
Line 36: | Line 36: | ||
|ko=I wanted to see the figure of my hero standing up... I regret... | |ko=I wanted to see the figure of my hero standing up... I regret... | ||
|love=I offer you matchless love just as I’ve offered you my loyalty, my hero. | |love=I offer you matchless love just as I’ve offered you my loyalty, my hero. | ||
|open=素晴らしき戦果だ我が英雄よ。<br>さあ、報酬を持って行くがいい。 | |||
|close=此度の戦はもはやこれまで。さあ共にコタンへ帰ろう、我が英雄よ。<br>今宵の夕餉は何が良い。 | |||
|encouraging=悲しむことなどない、ないのだ!<br>たとえ世界がお前を不要と打ち捨てようとも、我が英雄の傍らにあらんことを誓う。 | |||
|touched=んっ……すまぬ、おかしな声を出した。<br>多少驚いただけだ、嫌ではない。……いや、我が英雄を癒せるならば、望外の喜びだ。 | |||
|conversation-1=やはり、街よりも山に身に置くが性に合う。<br>……池袋のギルドには感謝をしている。このような風来坊を、置いてくれるのだからな。 | |||
|conversation-2=極限の戦いでのみ、測れるものがある。<br>お前は紛れもなく、英雄の素質を持つ者。我が魂が、そう叫んだのだ。 | |||
|conversation-3=さあ今日も鍛錬だ、我が英雄よ。<br>雪原に芽吹く蕾、踏まれ立つ麦が如く。いかなる苦難にも負けぬように、強くなれ。 | |||
|conversation-4=趣味、というほどにもないが……料理は良いな。<br>傷つき、疲れた英雄を労うは我が喜び。そこに笑顔があったなら、尚更の事。 | |||
|character-1=ああ、バーサーカーズの中でならば、あの男とは妙に気があった。<br>獣でありながら、人の世で生きる者同士のな。 | |||
|character-2=あれこそが、英雄が討つべき者達。<br>だがお前は、かの者にすら友愛を向けよう。いいのだ、だからこその…お前なのだから。 | |||
|event-1=ああ、賑やかな祭りであることだな。我が、手ずから育てた英雄の子らを思い出す。<br>……すまない、そんな顔をさせる気はなかった。 | |||
}} | }} | ||
Line 54: | Line 65: | ||
|title='''Chapter 7 Opening Ceremony (6/1/18 ~?):''' Yes, let's go no matter where. I, Horkeu Kamui, will open the path. | |title='''Chapter 7 Opening Ceremony (6/1/18 ~?):''' Yes, let's go no matter where. I, Horkeu Kamui, will open the path. | ||
It's not like it has been decided that you lost yet. Isn't that right, my hero? | It's not like it has been decided that you lost yet. Isn't that right, my hero? | ||
|open=天地鳴動とは……正にこのことか。<br>この世界の趨勢を決める<ruby>大戦<rt>おおいくさ</rt></ruby>。いざ共に挑まん、我が英雄よ。 | |||
|close= ここに<ruby>大戦<rt>おおいくさ</rt></ruby>は終わった。<br>次にすべきは……己を鍛え直すこと。共に修練へと励もう、我が英雄よ。 | |||
|encouraging=覇気がないな。少し厳しく鍛えすぎたか。<br>……今宵は早く休むとしよう。我が英雄、望みを言うがいい。 | |||
|touched=んっ……どうした。……ああ、好きなだけ甘えるといい。<br>お前の傷ついた心を癒やされるのであれば、他にどんな喜びがあろうか。 | |||
|conversation-1=これなるは、特売のチラシ……!なるほど、次なる戦場は決まった。<br>……我が英雄よ、いざ行かん。スーパーマーケットへ! | |||
|conversation-2=いつか故郷の土を共に踏むまで、二度とお前と離れぬことを誓おう。<br>もしくは……共に異邦の土となるまで。 | |||
|conversation-3=出かけるのか、我が英雄よ。<br>ああ、何処へなりと供をしよう。そして、7つの敵よりお前を守ろう。 | |||
|conversation-4=これなる鞘は我が魂を宿す物。<br>これなる剣は英雄こそが持つべき物。なれば、この身は我が英雄に捧げられし物。 | |||
|character-1=かの雪獅子には一目置いている。なんと言っても、見習うべきはその家事技術!<br>我が英雄に精のつく物を食べさせねばならぬでな。 | |||
|character-2=魔王と呼ばれた男。あの者と話していると思うのだ。<br>英雄とは、誰のために戦うものなのかと。いつか、その答えが見つかれば良いと思う。 | |||
|event-1=長丁場の戦たらば、体を休めるのも肝要だぞ。<br>このホロケウカムイが寝所の準備をしよう。眠れるならば、子守唄を歌ってやるとも。 | |||
}} | }} | ||
{{Companion CV | |||
|ogg=horkeukamui4 | |||
|cdn=yes | |||
|summon=我が英雄よ、もっと近くに来るがいい。ああ、ようやく夢が叶ったようだ……!<br>いつまでもこの「俺」がお前の傍で添い遂げよう。 | |||
|battle=こうしてお前とここに来れたことが、何より嬉しい。甘えさせて、くれるか、英雄? | |||
|move=この手を取っていいか、英雄。俺を共に、行かせてくれるか? | |||
|attack=熱いな | |||
|skill= 止めらせはせん! | |||
|hit-minor= 我慢比べといこう | |||
|hit-major= ぐ、おぉ! | |||
|charge=熱に任せてこの身を躍らせ、昂るままに共に堕ちよう!ずっとお前とこうしたかった!ようやく夢が叶った!好きだ! | |||
|victory=夢見心地で、少しのぼせてしまったようだ。冷めるまでもう少し、こうして傍にいさせてほしい | |||
|ko=例えどうなってしまえども、お前と在るなら俺はそれでいい… | |||
|title= | |||
|love=ここに来て、ようやく俺はこう言える。<br>どうか、お前にした事の責任を取らせてほしい。たった1人の狼として、共に、ずっと寄り添いたい。<br>好きだ。ただそれだけを言いたかった | |||
|open= | |||
|close= | |||
|encouraging= | |||
|touched= | |||
|conversation-1= | |||
|conversation-2= | |||
|conversation-3= | |||
|conversation-4= | |||
|character-1= | |||
|character-2= | |||
|event-1= | |||
}} | |||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
===Transient Summons=== | ===Transient Summons=== |
Revision as of 06:00, 1 December 2021
Transient Information
[Attendant to Heroes] Horkeu Kamui
【英雄の付人】ホロケウカムイ
|
|
Research Files
| ||
| ||
|
Relation | From Others | To Others | |
---|---|---|---|
Like | Korpokkur Sol→ |
→ Snow Zhurong | |
Dislike | Chernobog Volkh Vseslav→ |
→ Lucifuge |
[Jagged Glacial Ridge] Horkeu Kamui
【峨々たる氷壁】ホロケウカムイ
|
|
| ||
| ||
|
[Ice-Cleaving Blade] Horkeu Kamui
【氷壁砕く白刃】ホロケウカムイ
|
|
| ||
| ||
|
[Dizzingly Hot] Horkeu Kamui
【のぼせる程に熱く】ホロケウカムイ
|
|
| ||
|
CV
Event | Line |
---|---|
Summon | I am Horkeu Kamui, attendant of heroes. Now that I accompany you, I shall make you a hero too, Summoner. |
Beginning of Battle | This body is for one person, for only my hero. I, Horkeu Kamui, will push into the battlefield! |
Move | For my hero... |
Attacking | Haa! |
Skill Activation | There! |
Hit (minor) | Nua..! |
Hit (major) | Impressive... |
Charge | To become the shield of my hero, the sheath of my hero. Brave and Loyal Freezing Strike, Onrupus Kamui! |
Victory | I'm one step closer to the place I aimed for. I love you, my hero. |
KO'd | I wanted to see the figure of my hero standing up... I regret... |
Love | I offer you matchless love just as I’ve offered you my loyalty, my hero. |
Event (Shop) | Line |
Open Shop | 素晴らしき戦果だ我が英雄よ。 さあ、報酬を持って行くがいい。 |
Close Shop | 此度の戦はもはやこれまで。さあ共にコタンへ帰ろう、我が英雄よ。 今宵の夕餉は何が良い。 |
Encouraging | 悲しむことなどない、ないのだ! たとえ世界がお前を不要と打ち捨てようとも、我が英雄の傍らにあらんことを誓う。 |
Touched | んっ……すまぬ、おかしな声を出した。 多少驚いただけだ、嫌ではない。……いや、我が英雄を癒せるならば、望外の喜びだ。 |
Conversation (1) | やはり、街よりも山に身に置くが性に合う。 ……池袋のギルドには感謝をしている。このような風来坊を、置いてくれるのだからな。 |
Conversation (2) | 極限の戦いでのみ、測れるものがある。 お前は紛れもなく、英雄の素質を持つ者。我が魂が、そう叫んだのだ。 |
Conversation (3) | さあ今日も鍛錬だ、我が英雄よ。 雪原に芽吹く蕾、踏まれ立つ麦が如く。いかなる苦難にも負けぬように、強くなれ。 |
Conversation (4) | 趣味、というほどにもないが……料理は良いな。 傷つき、疲れた英雄を労うは我が喜び。そこに笑顔があったなら、尚更の事。 |
About Someone (1) | ああ、バーサーカーズの中でならば、あの男とは妙に気があった。 獣でありながら、人の世で生きる者同士のな。 |
About Someone (2) | あれこそが、英雄が討つべき者達。 だがお前は、かの者にすら友愛を向けよう。いいのだ、だからこその…お前なのだから。 |
About Event (1) | ああ、賑やかな祭りであることだな。我が、手ずから育てた英雄の子らを思い出す。 ……すまない、そんな顔をさせる気はなかった。 |
Missing lines (for translators)
hit-major-2 charge-2 love-2 title title-2 open-2 close-2 greeting self character-3 character-4 event event-2 event-3 event-4 special special-1 special-2 special-3 special-4 specialevent specialevent-1 specialevent-2 specialevent-3 specialevent-4 |
Event | Line |
---|---|
Summon | The golden sheath is here. I, Horkeu Kamui will connect an eternal bow with you! ... Aah, finally, I was able to reach it. |
Beginning of Battle | This body will twist into a golden sheath, advancing along with you without separating for all eternity. |
Move | Let's go, my hero. |
Attacking | Hah. |
Skill Activation | I got it. |
Hit (minor) | Uwah. |
Hit (major) | Gagh... |
Charge | The golden wolf is here. Brave and Loyal Freezing Strike, Onrupus Kamuy! |
Victory | Are you hurt, my hero? I'll heal your wounds. |
KO'd | If I... could become your shield... I, Horkeu Kamui... have no regrets. |
Love | I, Horkeu Kamui... have nothing left to give you, just endless love. |
Title Screen | Chapter 7 Opening Ceremony (6/1/18 ~?): Yes, let's go no matter where. I, Horkeu Kamui, will open the path. It's not like it has been decided that you lost yet. Isn't that right, my hero? |
Event (Shop) | Line |
Open Shop | 天地鳴動とは……正にこのことか。 この世界の趨勢を決める大戦。いざ共に挑まん、我が英雄よ。 |
Close Shop | ここに大戦は終わった。 次にすべきは……己を鍛え直すこと。共に修練へと励もう、我が英雄よ。 |
Encouraging | 覇気がないな。少し厳しく鍛えすぎたか。 ……今宵は早く休むとしよう。我が英雄、望みを言うがいい。 |
Touched | んっ……どうした。……ああ、好きなだけ甘えるといい。 お前の傷ついた心を癒やされるのであれば、他にどんな喜びがあろうか。 |
Conversation (1) | これなるは、特売のチラシ……!なるほど、次なる戦場は決まった。 ……我が英雄よ、いざ行かん。スーパーマーケットへ! |
Conversation (2) | いつか故郷の土を共に踏むまで、二度とお前と離れぬことを誓おう。 もしくは……共に異邦の土となるまで。 |
Conversation (3) | 出かけるのか、我が英雄よ。 ああ、何処へなりと供をしよう。そして、7つの敵よりお前を守ろう。 |
Conversation (4) | これなる鞘は我が魂を宿す物。 これなる剣は英雄こそが持つべき物。なれば、この身は我が英雄に捧げられし物。 |
About Someone (1) | かの雪獅子には一目置いている。なんと言っても、見習うべきはその家事技術! 我が英雄に精のつく物を食べさせねばならぬでな。 |
About Someone (2) | 魔王と呼ばれた男。あの者と話していると思うのだ。 英雄とは、誰のために戦うものなのかと。いつか、その答えが見つかれば良いと思う。 |
About Event (1) | 長丁場の戦たらば、体を休めるのも肝要だぞ。 このホロケウカムイが寝所の準備をしよう。眠れるならば、子守唄を歌ってやるとも。 |
Missing lines (for translators)
hit-major-2 charge-2 love-2 title-2 open-2 close-2 greeting self character-3 character-4 event event-2 event-3 event-4 special special-1 special-2 special-3 special-4 specialevent specialevent-1 specialevent-2 specialevent-3 specialevent-4 |
Event | Line |
---|---|
Summon | 我が英雄よ、もっと近くに来るがいい。ああ、ようやく夢が叶ったようだ……! いつまでもこの「俺」がお前の傍で添い遂げよう。 |
Beginning of Battle | こうしてお前とここに来れたことが、何より嬉しい。甘えさせて、くれるか、英雄? |
Move | この手を取っていいか、英雄。俺を共に、行かせてくれるか? |
Attacking | 熱いな |
Skill Activation | 止めらせはせん! |
Hit (minor) | 我慢比べといこう |
Hit (major) | ぐ、おぉ! |
Charge | 熱に任せてこの身を躍らせ、昂るままに共に堕ちよう!ずっとお前とこうしたかった!ようやく夢が叶った!好きだ! |
Victory | 夢見心地で、少しのぼせてしまったようだ。冷めるまでもう少し、こうして傍にいさせてほしい |
KO'd | 例えどうなってしまえども、お前と在るなら俺はそれでいい… |
Love | ここに来て、ようやく俺はこう言える。 どうか、お前にした事の責任を取らせてほしい。たった1人の狼として、共に、ずっと寄り添いたい。 好きだ。ただそれだけを言いたかった |
Event (Shop) | Line |
Missing lines (for translators)
hit-major-2 charge-2 love-2 title title-2 open open-2 close close-2 greeting encouraging touched conversation-1 conversation-2 conversation-3 conversation-4 self character-1 character-2 character-3 character-4 event event-1 event-2 event-3 event-4 special special-1 special-2 special-3 special-4 specialevent specialevent-1 specialevent-2 specialevent-3 specialevent-4 |
Appearances
Transient Summons
Notes
- Horkeu Kamui (also Horkew Kamui) is based on the now extinct Hokkaido Wolf, which the people revered as a high-ranking god due to the animal's similar hunting habits.
- His name means "Howling God".
- One of the more famous stories involving a wolf deity in Ainu mythology, involves the wolf coupling with a goddess and the children of this coupling were the ancestors of the Ainu people.
- Charge skill is a pun on "brave and loyal heroism."
- His Role is "Hunter" and his Rule is "Freezing"
- Horokeu Kamui shares a loading screen where he and Snow are looming over a human woman and her kids at a grocery store, picking up apples, saying "I choose them by their stems", (ツルでえらぶ)
232 comments
[Show Comments]
- Water transients
- Unknown species transients
- Transients from カムイコタン
- Male transients
- Blow transients
- Has Research Files/Original Japanese
- Has Research Files/Fan Translation
- Has Research Files/Official Translation
- Valiant transients
- Slash transients
- Fire transients
- Magic transients
- Lacks Research Files/Official Translation
The stories and information posted here are artistic works of fiction and falsehood. Only a fool would take anything posted here as fact.
Enable comment auto-refresher
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |
Permalink |