Difference between revisions of "2018 April Fools"

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{| style="float:right;"
{{Event infobox
|
| jp name =  
{| class="wikitable"
| en name = 2018 April Fools
! scope="row"| Duration
| news link = https://summoreal2018.wixsite.com/hkgo
| April 1st, 2018
| banner image = 1804重大発表-小バナー.png
|}
| duration = April 1st, 2018 @ 00:00 -> April 1st, 2018 @ 23:59
|-
| type = Limited-Time
|
}}<onlyinclude><includeonly>{{Event preview infobox
[[File:1804重大発表-小バナー.png|400px|link=https://summoreal2018.wixsite.com/hkgo]]
| en name = 2018 April Fools
|}
}}</onlyinclude></includeonly>
 
= Details =
= Details =
<onlyinclude>
{{#ev:youtube|LAE5q1_xFKw}}
{{#ev:youtube|LAE5q1_xFKw}}
As a nice gift for April 1st, LifeWonders released a nice gimmicky AR game. You can use any marker, or the specialized [https://pbs.twimg.com/media/DZoDXPGVAAEBsKj.png summoning circle] to "summon" units through the phone's camera. It's completely free, and doesn't require anything to summon. Exclusive to this app, there's seven "secret" units, all of which are skins of existing units. So far, there's nothing rewarded for pulling every unit and filling your catalog.
As a nice gift for April 1st, LifeWonders released a nice gimmicky AR game. You can use any marker, or the specialized [https://pbs.twimg.com/media/DZoDXPGVAAEBsKj.png summoning circle] to "summon" units through the phone's camera. It's completely free, and doesn't require anything to summon. Exclusive to this app, there's seven "secret" units, all of which are skins of existing units. So far, there's nothing rewarded for pulling every unit and filling your catalog.


It is currently unknown if the app will be functional after the 1st is over in Japan, or if they plan to expand upon this.
It is currently unknown if the app will be functional after the 1st is over in Japan, or if they plan to expand upon this.
</onlyinclude>
== Announcement Page ==
== News Page ==
=== [https://summoreal2018.wixsite.com/hkgo News] ===
The given News page is also peppered with jokes.
The given News page is also peppered with jokes. Below is a rough translation of the News section at the top of the page
{{Translations
{{Translations
|original=◆LIFEWONDERSチャンネルにVtuber犬塚モリタカデビュー!?<br/>
|original=◆LIFEWONDERSチャンネルにVtuber犬塚モリタカデビュー!?<br/>
Line 31: Line 29:
◆ Report! [[Aizen]] + [[Sitri]]'s Dreaming Sweets!<br/>
◆ Report! [[Aizen]] + [[Sitri]]'s Dreaming Sweets!<br/>
◆ Notice: Difficult Developments on Artificial Intelligence Talking Application 「''Together with [[Horkeu Kamui]]''」 <br/>
◆ Notice: Difficult Developments on Artificial Intelligence Talking Application 「''Together with [[Horkeu Kamui]]''」 <br/>
◆ Exclusive Interview with <u><span title="B氏: /may/ be a pun on bishie, or bishounen, also may be referring to [[Benten]], since there's no female [[Pirate]]">M(r)s. B</span></u>: Former Treasure Ship Crew Member! 「その時、あいつとは一生争うなって思ったんです」<br/>
◆ Exclusive Interview with <u><span title="B氏: /may/ be a pun on bishie, or bishounen, also may be referring to [[Benten]], since there's no female [[Pirate]]">M(r)s. B</span></u>: Former Treasure Ship Crew Member! 「At that moment, I thought: I will never fight with him again for the rest of my life.」<br/>
◆ Standalone <u><span title="Those food cart things you see at every Japanese festival in any manga/anime/doujin">Yatai</span></u>!? The BIG reveal of the secret「NOMAOJI Yatai」!<br/>
◆ Standalone <u><span title="Those food cart things you see at every Japanese festival in any manga/anime/doujin">Yatai</span></u>!? The BIG reveal of the secret「NOMAOJI Yatai」!<br/>
◆ Notice:「Ikebukuro Death Match!」Tickets Sold Out<br/>
◆ Notice:「Ikebukuro Death Match!」Tickets Sold Out<br/>
◆ Cleaning without cleaning supplies!? <span title="Maids and [[Agyou|komainu]]'s next-generation cleaning method!">The one secret maids and [[Agyou|komainu]]'s DON'T want you to know!</span><br/>
◆ Cleaning without cleaning supplies!? <span title="Maids and [[Agyou|komainu]]'s next-generation cleaning method!">The one secret maids and [[Agyou|komainu]]'s DON'T want you to know!</span><br/>
}}
=== Content ===
[[File:Uso LifeWonders Festival.png|400px|LIFEWONDERSフェスティバル一般参加者へのご案内]]
[[File:Uso LifeWonders Plush Doll.png|400px|カーシー1/6ぬいぐるみ新発売]]
[[File:Uso LifeWonders Akihabara.png|400px|放サモ期間限定イベント-秋葉原救世主伝説-情報はこちら]]
[[File:Uso LifeWonders Consultant.png|400px|サモ人生相談室-マルコシアスに訊け!]]
=== [https://summoreal2018.wixsite.com/hkgo/app-1 More Information] ===
{{Translations
|collapse=yes
|original=
'''このゲームについて'''<br/>
'''現実世界に放サモのキャラクターを召喚できる!'''<br/>
<br/>
「リアル転光召喚!?」では、<br/>
AR(拡張現実)を用いて、<br/>
東京放課後サモナーズのキャラクターを<br/>
現実世界に召喚することができます。<br/>
<br/>
現実世界に召喚したキャラクターを愛でたり、<br/>
色んな写真を撮ったりして楽しみましょう!<br/>
<br/>
'''リアル転光召喚って?'''<br/>
「マーカー」を用いることで「マーカー」上に<br/>
放サモのキャラクターを召喚する<br/>
リアル転光召喚ガチャを引くことができます!<br/>
また、リアル転光召喚ガチャを引くことで<br/>
獲得したキャラクターについては、<br/>
入手カード一覧画面からいつでも再召喚することが可能となります。<br/>
 このアプリでしかゲットできない<br/>
限定スキンを持ったキャラクターもいるので、<br/>
ガチャを引きまくってゲットしちゃいましょう!!<br/>
<br/>
'''マーカーについて'''<br/>
本アプリで使用可能なマーカーについては<br/>
「放サモ召喚マーカー」と「自分が用意した画像」の二種類の内、<br/>
どちらかを使うことができます。 <br/>
 「放サモ召喚マーカー」についてはこちらから入手が可能です。<br/>
http://april.housamo.s3-website-ap-northeast-1.amazonaws.com/<br/>
<br/>
「放サモ召喚マーカー」を用いた方が<br/>
より精度が高いリアル転光召喚が可能です。<br/>
<br/>
自分が用意した画像でも召喚することができますが、<br/>
この際「ハッキリとしており枠に囲まれている画像」を使用すると、<br/>
認識精度が高くなります!<br/>
<br/>
それぞれのマーカーを用いた<br/>
リアル転光召喚方法については<br/>
下記動画をチェックしてみてください!
|translation='''About This Game'''<br/>
'''You can summon Housamo characters to the real world!'''<br/>
<br/>
「Real Summoning!?」<br/>
Using AR (Augmented Reality),<br/>
Tokyo Afterschool Summoners characters<br/>
can be summoned to the real world.<br/>
<br/>
After summoning characters through the power of love,<br/>
have fun by taking lots of pictures!<br/>
<br/>
'''Real Summoning?'''<br/>
By using a 「Marker」, it's possible to, on the  「Marker」<br/>
summon the characters of Housamo<br/>
by pulling from the Real Summoning Gacha!<br/>
In addition, by pulling from the Real Summoning Gacha<br/>
for already acquired characters,<br/>
they can be resummoned again and again at any time from the obtained card list.<br/>
You can only do this with this app, and should use this app,<br/>
because there's characters with limited skins.<br/>
<br/>
'''About Markers'''<br/>
Regarding markers that can be used in this app:<br/>
you have two options: an image of your own, and the supplied Housamo Summon Marker」,<br/>
You can use either.<br/>
「Housamo Summon Marker」s can be optained from the following link:<br/>
http://april.housamo.s3-website-ap-northeast-1.amazonaws.com/<br/>
<br/>
For those using a 「Housamo Summon Marker」s, <br/>
you'll summon with higher accuracy.<br/>
<br/>
You can summon using any images you've already prepared,<br/>
but for better results,<br/>
use a clear image surrounded by a frame!<br/>
<br/>
For using either markers,<br/>
on how to use either/or,<br/>
please watch the following (above) video!
}}
}}


Line 43: Line 133:


== Seven Secret Skins ==
== Seven Secret Skins ==
[[File:Uso Desu.png|400px]]
[[File:Oniwaka Uso full.png|400px]]
[[File:Oniwaka Uso full.png|400px]]
[[File:Kuniyoshi Uso a full.png|400px]]
[[File:Kuniyoshi Uso a full.png|400px]]
Line 65: Line 156:
* Asset files in housamo use <code>rave</code>, yet in HousamoAR, [[Leib]] is also referred to as <code>leib</code>, yet [[Salomon-kun]] isn't referred to by name.
* Asset files in housamo use <code>rave</code>, yet in HousamoAR, [[Leib]] is also referred to as <code>leib</code>, yet [[Salomon-kun]] isn't referred to by name.
* The Seven Secret Skins are referred to as "uso" (うそ), which roughly means "lie" or "unbelievable".
* The Seven Secret Skins are referred to as "uso" (うそ), which roughly means "lie" or "unbelievable".
{{Events navbox}}

Latest revision as of 20:53, 18 August 2019

2018 April Fools
News Link
Durations
Duration April 01, 2018 00:00 to April 01, 2018 23:59

Details

As a nice gift for April 1st, LifeWonders released a nice gimmicky AR game. You can use any marker, or the specialized summoning circle to "summon" units through the phone's camera. It's completely free, and doesn't require anything to summon. Exclusive to this app, there's seven "secret" units, all of which are skins of existing units. So far, there's nothing rewarded for pulling every unit and filling your catalog.

It is currently unknown if the app will be functional after the 1st is over in Japan, or if they plan to expand upon this.

Announcement Page

News

The given News page is also peppered with jokes. Below is a rough translation of the News section at the top of the page

Translated from Japanese
◆ Vtuber Moritaka debuts on the LIFEWONDERS channel!?

◆ Report! Aizen + Sitri's Dreaming Sweets!
◆ Notice: Difficult Developments on Artificial Intelligence Talking Application 「Together with Horkeu Kamui
◆ Exclusive Interview with M(r)s. B: Former Treasure Ship Crew Member! 「At that moment, I thought: I will never fight with him again for the rest of my life.」
◆ Standalone Yatai!? The BIG reveal of the secret「NOMAOJI Yatai」!
◆ Notice:「Ikebukuro Death Match!」Tickets Sold Out
◆ Cleaning without cleaning supplies!? The one secret maids and komainu's DON'T want you to know!

Official Japanese
◆LIFEWONDERSチャンネルにVtuber犬塚モリタカデビュー!?

◆アイゼン+シトリーの!夢見るスイーツ特集!
◆人工知能トーキングアプリ「ホロケウカムイといっしょ」開発難航のお知らせ
◆「その時、あいつとは一生争うなって思ったんです」元宝船メンバーのB氏、独占インタビュー!
◆自立型屋台!?「NOMAOJI屋台」の秘密大公開!
◆「池袋デスマッチ!」チケット完売のお知らせ
◆「掃除」ならぬ「家磨き」とは!?メイドと狛犬が行う次世代の掃除方法!

Content

LIFEWONDERSフェスティバル一般参加者へのご案内 カーシー1/6ぬいぐるみ新発売

放サモ期間限定イベント-秋葉原救世主伝説-情報はこちら サモ人生相談室-マルコシアスに訊け!


More Information

Translated from Japanese
About This Game

You can summon Housamo characters to the real world!

「Real Summoning!?」
Using AR (Augmented Reality),
Tokyo Afterschool Summoners characters
can be summoned to the real world.

After summoning characters through the power of love,
have fun by taking lots of pictures!

Real Summoning?
By using a 「Marker」, it's possible to, on the 「Marker」
summon the characters of Housamo
by pulling from the Real Summoning Gacha!
In addition, by pulling from the Real Summoning Gacha
for already acquired characters,
they can be resummoned again and again at any time from the obtained card list.
You can only do this with this app, and should use this app,
because there's characters with limited skins.

About Markers
Regarding markers that can be used in this app:
you have two options: an image of your own, and the supplied Housamo Summon Marker」,
You can use either.
「Housamo Summon Marker」s can be optained from the following link:
http://april.housamo.s3-website-ap-northeast-1.amazonaws.com/

For those using a 「Housamo Summon Marker」s,
you'll summon with higher accuracy.

You can summon using any images you've already prepared,
but for better results,
use a clear image surrounded by a frame!

For using either markers,
on how to use either/or,
please watch the following (above) video!

Official Japanese
このゲームについて

現実世界に放サモのキャラクターを召喚できる!

「リアル転光召喚!?」では、
AR(拡張現実)を用いて、
東京放課後サモナーズのキャラクターを
現実世界に召喚することができます。

現実世界に召喚したキャラクターを愛でたり、
色んな写真を撮ったりして楽しみましょう!

リアル転光召喚って?
「マーカー」を用いることで「マーカー」上に
放サモのキャラクターを召喚する
リアル転光召喚ガチャを引くことができます!
また、リアル転光召喚ガチャを引くことで
獲得したキャラクターについては、
入手カード一覧画面からいつでも再召喚することが可能となります。
 このアプリでしかゲットできない
限定スキンを持ったキャラクターもいるので、
ガチャを引きまくってゲットしちゃいましょう!!

マーカーについて
本アプリで使用可能なマーカーについては
「放サモ召喚マーカー」と「自分が用意した画像」の二種類の内、
どちらかを使うことができます。 
 「放サモ召喚マーカー」についてはこちらから入手が可能です。
http://april.housamo.s3-website-ap-northeast-1.amazonaws.com/

「放サモ召喚マーカー」を用いた方が
より精度が高いリアル転光召喚が可能です。

自分が用意した画像でも召喚することができますが、
この際「ハッキリとしており枠に囲まれている画像」を使用すると、
認識精度が高くなります!

それぞれのマーカーを用いた
リアル転光召喚方法については
下記動画をチェックしてみてください!

Gacha

Real Housamo banner.png

It appears every non-limited unit is currently available in the gacha is also available in this Real gacha. Summoning through the gacha requires absolutely nothing: no AR marker of any sort. Make sure the "Use AR Marker" button is green, tap the multi-summon button, then hit skip to quickly (quicker than usually summoning) clear your catalog.

Seven Secret Skins

Uso Desu.png Oniwaka Uso full.png Kuniyoshi Uso a full.png Kuniyoshi Uso b full.png Typhon Uso full.png Benten Uso a full.png Benten Uso b full.png Marchosias Uso full.png

UI Translations

Main Menu Camera
Leib's First Line Leib's Second Line Leib's Third Line

Trivia

Through datamining, we can glean the following:

  • The APK's package name is jp.com.lifewonders.leibing, referring to Leib as Leib.
  • Asset files in housamo use rave, yet in HousamoAR, Leib is also referred to as leib, yet Salomon-kun isn't referred to by name.
  • The Seven Secret Skins are referred to as "uso" (うそ), which roughly means "lie" or "unbelievable".