Event Quest:TRICK or:Alice

[Translation by Kukuru]

Location: Daikamiyama Academy

Note: Alice is called "Pretty Girl Detective Alice" in this quest.

… The festival has come to an end. This area is nice. Thank you for the escort, Assistant No. 2.

The Grand Finale fades out like a light, a laced book falls to me, I will doze off and return to the little girl I originally was.

However, there is a hateful feeling; the dream has come to an end.

Well, I never thought I'd co-star with you in the cast.

Even so – this Halloween, thanks to you and everyone, it was a lot of fun.

… However, there is one thing I’m disappointed about. I regret not playing much of the role as a “Vampire.”

In this scenario, I played the role of a “Detective” in the story while I was wearing “Vampire” garments.

After all, I should have done a good job showing off the role of the dreadful “Vampire.”

Yes, in my dreams, I did have such talent. Peaceful slumber disrupted by the presence of fear.

But, it is hopeless. Looking back, this dream has become nonsensical.

… Did I do a good job? I hope everyone had fun with their dreams.

Dreaming of having fun in your dreams. It’s to prevent the boundary between dreams and reality from disappearing.

After all, when you realize that “this is a dream,” you can be anything you want.

...... However.

-Hey, Assistant No. 2. I figured it out, I figured it out.

When the time comes for someone to wake up from their dream. They will soon realize that it was only just a dream.

As for dreams and reality, it is really a wall… It is hidden.

-Usually, many people believe that “it just happens.”

The truth is terrifying. If you can get around that wall, you can relax.

When the time comes to break down the big wall. The time to forget the “tale” that we believed so much in.

It’s saddening and promising that the “boundary” will be lost for everyone.

It will certainly be something like “The Cat in the Hat.”

When time stops, it will become an eternity, the continuous questions without answers will end up being “illusions.”

And then incidentally – I will never consider myself to be a little girl again.

I am afraid of that. That is why I want to keep those things inside my own dreams.

But-

… That is fine. It will be fun to pick up the role of a “Vampire” again someday.

There is no need to panic about such a thing.

A dream is meant to be something to wake up from. Simply put - The next dream will come again.

Next year – look forward to have your neck bitten.

In the next evening of Halloween, I will become a “Vampire” that fits in well with the dark.

In exchange for one’s family, one will appear in front of your very eyes.

A trade, a dream where you never wake up and lose all the good things.

… What? Hehehe. I was only threatening you a little bit.

Well, I must meet up with a big bear soon. I must return to that place.

Well then, best regards-

It’s rare to see that it is common to take the role of a trickster in this world.