Difference between revisions of "Event Quest:Golden Week:Eita"

From Tokyo Afterschool Summoners
Jump to navigation Jump to search
(credits to Mimimi for getting clean Eita expressions, thanks to Len for proofreading!)
 
m (Typo)
Line 157: Line 157:
|face=neutral
|face=neutral
|dialogue=I understand.<br/>
|dialogue=I understand.<br/>
Well, if you anything, please call me.
Well, if you need anything, please call me.
}}
}}
{{VN:Dialogue
{{VN:Dialogue

Revision as of 00:56, 8 May 2017

Location: Kasai Seaside Park

It is currently clamming season at the seaside park during the holidays.
The place was packed with tourists, families and students.

Due to the warm weather,
some people are playing beach sports in their swimming suits.

In the middle of the sandy beach,
there was a figure of a boy, in a daunting pose.

Eita expression neutral.png

The wide ocean, the blue sky, the sparkling sand...
Hehe! I'm glad I was born as a fisherman!

Eita expression happy.png

It's the clamming season!
It's Eita-sama's turn to shine!

Eita expression angry.png

Manila clan? Common orient clam? Turban shell?
No, I'm only aiming for 1 thing!

Eita expression tasty.png

T-h-a-t's r-i-g-h-t, I'm searching for a lover!
A-hyuck, I'll have end up having lots of suitors!

Eita expression happy.png

Finding lovers, making out with them,
I'm going to be popular like my dad!

Eita expression happy.png

And then I'll take a picture,
then I'll be able to boast about it to the guys in class once the holidays end.

Eita expression tasty.png

Hoho. Everyone's going to be envious.
Their eyes of envy and jealousy all on me...!

Eita expression happy.png

However, there's just one problem.
I only have one body and one heart...

Eita expression happy.png

Just kidding! Kah! Damn it!
Sexy men are tough! Tough!

Eita expression happy.png

Daddy! Mommy! You'll see!
I'll do it! Eita, setting off----!

--A few hours later--

Eita expression shocked.png

H-huh-?
I got nothing!? No way Jose!?

Eita expression sad.png

Damn it, how?
Am I not good-looking enough...?

Eita expression angry.png

Even with the combination of the head-scarf and tight fishermen's clothing,
"There's no one that won't fall for you!", as what Daddy claimed.

Eita expression sad.png

But in actual fact, all of them just laughed at me.
Even I understand that...

Eita expression angry.png

Damn it, taking all the shell fish you can,
Dumping me once it’s finished, you dirty adults!

Eita expression angry.png

Blue seas, idiots----!

Eita expression shocked.png

Eeeeeeeee! A sudden attack from the sea!
I’m being washed away!

Eita expression angry.png

[spitting]
Shit, I was caught off guard by the seawater...

Makara expression neutral.png

O--i, that boy over there.
The ocean waves are very dangerous.

Eita expression shocked.png

A-a sea monster!?

Covered in seawater in front of Eita,
it was a big crocodile beastman.

Makara expression neutral.png

The weather might be warmer now,
but the waves are still rough.

Makara expression cheerful.png

It is good to be lively.
Just don't be an annoyance to others.

Eita expression shocked.png

O-okay...!
I will be careful!

Makara expression neutral.png

I understand.
Well, if you need anything, please call me.

Makara expression neutral.png

Hey, you girls over there.
Be careful when playing on the open sea.

As he walked,
Makara watches out for the college girls.

They approached Makara to talk to him,
and invited him to play with the beach ball--

Makara expression cheerful.png

Well, I would love to, but,
I would have to politely decline.

Makara expression neutral.png

I'm a lifesaver.
I have to look out for the safety of everyone at the sea. I'm sorry.

Makara politely declines the invitations.
But when something happens, he rushes to the situation.

It is noted that, regardless of age or gender,
many cried out for Makara without hesitation.

Students who invited him to play and swim, an old man who expressed his gratitude,
and a child who wanted to take a picture together.

And--
A young man who asks him out on a date, blushing.

Makara expression cheerful.png

o-oh my...
I don't have time to be looking around.

Eita expression angry.png

W-what is it with this guy!
He’s more popular than me, Eita-sama!

Eita expression angry.png

Hey, the crocodile guy over there!
The sea is my fishing ground! If it's ruined, I won't forgive you!

Makara expression neutral.png

What is it, little boy from before?
What happened? Can I help you with something?

Eita expression angry.png

Yes, I need a big one!

Makara expression cheerful.png

Oh, do you need the toilet?
Well, come along with me. Here.

Eita expression angry.png

It's different----!
It's a more serious matter!

Makara expression cheerful.png

Please calm down, little boy.
If not, then what is it?

Makara bent down,
matching Eita's eye level.

Eita expression angry.png

Teach me, the secret of being popular!
Please, tell me everything!

Makara expression neutral.png

P-popular...?
Little boy, what on earth are you talking about?

Eita expression angry.png

I was watching from a while ago!
You’re so popular!

Makara expression neutral.png

Even if you say so.
I've only been doing what I've been doing, as usual.

Eita expression shocked.png

T-this is my dad's natural enemy...
the "Unaware Playboy" guy!

Eita expression angry.png

No way! There must be something!
Well...please teach me your ways, uncle!

Eita expression angry.png

If I can become someone like uncle...
I can become popular too! Please!

Makara expression neutral.png

I just tell everyone,
to enjoy themselves while they play in the sea--

Makara expression neutral.png

I only do it because it's my duty.
As a lifesaver, that's my #1 reason.

Makara expression cheerful.png

I've never thought about being popular.
Even now, my duty is my #1 reason.

Eita expression shocked.png

...!
Woah, you are a splendid guy!

Makara expression neutral.png

What about you, little boy?
The ocean-- do you like it?

Eita expression happy.png

Of course! The seas of the world are my ocean!
Without the sea...I am not me!

Eita expression happy.png

There might be scary places, but all things considered,
I love the ocean!

Makara expression neutral.png

If that's the case, it's not something anyone can mimic.
You should keep up the good work.

Makara expression neutral.png

I don't know if I am popular...,
but you will be better than me, little boy.

Makara expression cheerful.png

You and me, little boy--
We're all both men from the same sea.

Eita expression happy.png

I-I guess...!
Hehe..!

Makara expression neutral.png

My name is Makara.
Nice to meet you, little boy.

Eita expression happy.png

Oh!
Nice to meet you, Uncle Makara!

Makara expression neutral.png

Also, I'm a high school student.
Calling me uncle...is a little hurtful.

Eita expression shocked.png

What, really!? With a body size like this!?
Well then, I'll call you big bro!

Makara expression cheerful.png

Then, little boy,
what is your name?

Eita expression neutral.png

Eita! Someday I'll travel the oceans with my legs,
and be a manly fisherman!

Eita expression happy.png

Hehe, are you falling in love with me? Big bro croc! (Please say yes...!!)

He decided to strike a pose.
From his belly, there was a loud noise that came out from it.

Spontaneously, the two of them burst out in laughter.

Eita expression sad.png

Ahh, crap.
I was so busy flirting around, I forgot to eat lunch...

Makara expression cheerful.png

Wahaha! Eita, you must be hungry.
There is a beach hut nearby that my friend owns, do you want to go there together?

Makara expression neutral.png

Over there, I'll use the shellfish I collected from the clamming season,
To make some food.

Makara expression neutral.png

Butter-baked clam cowder with pasta.
I'm confident with my seafood dishes.

Makara expression cheerful.png

I'll cook lots of it.
Please eat lots and become big.

Eita expression sad.png

(Damn it, I, a fisherman,
got hooked on so easily...!)

Eita expression happy.png

(However, today, I met a man of the same sea.
I will get you! Big bro Makara!)

He could not fight his hunger.
Together with Makara, Eita went to the beach hut.

Eita's Golden Week
-END-