Event Quest:Midsummer's Seaside School with You:VN:2-2

From Tokyo Afterschool Summoners
Revision as of 01:05, 8 July 2018 by Kukuru (talk | contribs) (Created page with "'''[Translated by Kukuru]''' '''Beach Related Etc. Part 2''' '''Location: Kansai Rinkai Park''' ----------------------------------- {{VN:Dialogue |character=Magan |face=...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

[Translated by Kukuru]

Beach Related Etc. Part 2

Location: Kansai Rinkai Park



Magan expression beach anger.png

OOOOOUUUUUAAAAAAH!!


With a thunderous sound from the ball, an explosive spike came from Magan.


Ikutoshi expression b surprised.png

As expected of you, Magan-san......!
With your fluid movements, you got the attack down precisely!

Ikutoshi expression b anger.png

Bathym-san's tricky techniques,
along with Pollux-san's efficient moves!

Ikutoshi expression b anger.png

I never noticed it in the battles till now......
I got a glimpse of their special traits!

Ikutoshi expression b anger.png

Those aspects are enough to change the circumstances......!

Garmr expression beach howling.png

Yaaay, Garmr take iiiiiit! Master! Let's do iiiiiiit!

Ikutoshi expression b surprised.png

It's reassuring to have you as a teammate, Big Bro Garmr!
With that speed, you can easily catch that ball!

Ikutoshi expression b anger.png

Then-


1 option
Let's do this, Ikutoshi!


Picking up the ball from Garmr, [Player] takes a deep breath and shoots it upwards.


Ikutoshi expression b anger.png

[Player]-san, I'll launch an attack with all my strength!


Ikutoshi soared into the air and made a strike that greatly scattered the sand of the opposing court.


Ikutoshi expression cheerful.png

Hah...... Haha......!
Aaaaah, that was a fun game!

Ikutoshi expression neutral.png

...... What's with that face?
Why is everyone staring blankly at me?

Magan expression beach joy.png

Gahahahaha! Nah, we're just happy to see you smile like that.

Bathym expression beach shocked.png

Aaaaaaaah, Magan!
He's in a good mood at least, so that's a good start.

Ikutoshi expression neutral.png

.........

Garmr expression beach howling.png

Ikutoshi! What do you want to play now?!
Garmr, can't wait!

Garmr expression beach neutral.png

Frisbee, a little ball, and playing in water!
Hurry! I brought swim ring too!

Ikutoshi expression surprised.png

You're thoroughly prepared, Big Bro Garmr.
No wonder you had that huge bag......

Ikutoshi expression neutral.png

...... Okay then, what do you want to do next?
I'll come along with you.

Pollux expression swimsuit surprised.png

Oh, you're okay with that?
You're not gonna continue on with your training?

Ikutoshi expression neutral.png

I got myself involved in this game didn't I?
I thought about returning the favor.

Bathym expression beach neutral.png

Ah, I see, Iku. First, we're gonna need to do something about those clothes.

Ikutoshi expression surprised.png

Eh, my clothes? There's nothing strange about these clothes, okay?

Bathym expression beach cheerful.png

We're going to be swimming in the ocean after all. You can't be wearing your casual clothes for this!

Ikutoshi expression sad.png

So you say...... But, I didn't even bring my swimsuit.

Bathym expression beach neutral.png

Hohohoho. You thought Bathym-chan would let that slide?


Just like that, Bathym opened up and took something out of the bag he brought along.


Ikutoshi expression surprised.png

No! You don't have to do this!

Bathym expression beach cheerful.png

It suits you~! Believe it or not,
I prepared a swimsuit for you, Ikucchi!

Bathym expression beach tasty.png

I've come prepared for this summer!
After this is done, Ikucchi's glamor will increase to 120%!

Ikutoshi expression surprised.png

W-Who are those for?! I'm perfectly fine the way I am!

Bathym expression beach serious.png

Nope! It's got breathability and comfortable to wear!
You got a good cause, Ikucchi. It's made for you!

Ikutoshi expression surprised.png

S-Stop......!

Ikutoshi expression beach embarrassed.png

D-Darn it......! I'll get you back for this in the next match......!

Bathym expression beach cheerful.png

Mhm, just as expected by my choice of clothes~!
Perfecto! You'll be getting attention from the beachgoers now~!

Garmr expression beach howling.png

Woooooooooooo! Ikutoshi, swimsuit! Okay, let's-


At that moment, Garmr's stomach started to growl.


Garmr expression beach howling.png

Food! Garmr, want to eat food!
Nomad, at the beach hut! Yakisoba!

Bathym expression beach cheerful.png

If you're already settled on a meal, then why not!
I'll treat you to something for today!

Magan expression beach joy.png

Ah, don't mind if I do! I'll be looking forward to getting something to snack on!

Bathym expression beach surprised.png

Wait, wait just a minute! Am I paying for you too?!

Pollux expression swimsuit blush.png

Don't be so stingy! Don't you make a nice profit in your side business?

Bathym expression beach shocked.png

I'm gonna go bankrupt if I'm doing this for ordinary people!!

Ikutoshi expression beach neutral.png

...... Why not? You did come prepared for this, right?

Bathym expression beach shocked.png

I-Ikucchiiiiiii!!

Magan expression beach joy.png

Eat, eat! I gotta eat something!

Garmr expression beach howling.png

Garmr, stomach fuuuuuuuull! Getting sleepy....... *Yawn*

Pollux expression swimsuit blush.png

Hey hey, Garmr! Don't fall asleep like this!
Do you want get a heatstroke? Come on, let's get you to the parasol.

Garmr expression beach neutral.png

Mmmm...... *Murmur murmur*......
Garmr, take a little nap......

Magan expression beach sad.png

I guess I'll take a breather too. Here, Garmr, I'll go with you.

Garmr expression beach howling.png

Wai...... Everyone, nap...... Master...... Together...... (Goo)......

Bathym expression beach pout.png

Ahah...... In the end, I had to treat them.
My salary from last month has become subpar......


The Berskerkers went on ahead, having fun and making a lot of noise.


Ikutoshi, with a low voice, started muttering some words.


Ikutoshi expression beach neutral.png

...... I was against coming to the Seaside School, but-


After saying that, Ikutoshi moved his head away with a shy look on his face.


Determined about his feelings, he turned and faced towards the two.


Ikutoshi expression beach embarrassed.png

After playing with you guys, I guess it wasn't so bad coming here after all.

Bathym expression beach neutral.png

Hmm, it wasn't so bad? There's no harm done if you're having fun, Ikucchi. None!


1 option
Why did you not want to come?


Ikutoshi expression beach surprised.png

That's......

Ikutoshi expression beach sad.png

...... Can I tell you something? It's kinda private.


Ikutoshi glimpsed over and looked at [Player].


Ikutoshi expression beach sad.png

...... I'm jealous of you. I don't even want to think about it.

Bathym expression beach surprised.png

Jealous?

Ikutoshi expression beach neutral.png

Yep...... By the way, everyone is enjoying the Seaside School, aren't they?

Ikutoshi expression beach sad.png

But, having fun with everyone...... I thought I couldn't fit in.

Ikutoshi expression beach sad.png

I got pretty jealous seeing everyone here having a good time.

Ikutoshi expression beach neutral.png

I can't be like that, or my resolve will worsen.

Bathym expression beach neutral.png

You have those feelings deep down in your heart?
Yet, you still had a great time with us.

Ikutoshi expression beach neutral.png

No, that's not it.

Ikutoshi expression beach cheerful.png

It's just...... I never had this kind of thing until now.
Someone to play with and enjoying myself.

Ikutoshi expression beach sad.png

I want to take a lot of pictures and look back at them too......

Ikutoshi expression beach neutral.png

The photo I've only ever taken were the ones from when
I won the hand-to-hand combat championship.

Bathym expression beach pout.png

Pictures...... Yeah, we should've taken some.
Although, it was impossible since we were all playing the game together.

Salomon-kun expression summer neutral.png

Master, Master~. This Salomon-kun won't let that mistake happen!

Salomon-kun expression summer neutral.png

Here here, check it out!
Master, when you were playing in the game, I've took some photos!

Salomon-kun expression summer neutral.png

I took some photos in secret. See? They're well shot. Right? Right?


After Salomon-kun said that, he forwarded several images to [Player]'s smartphone.


Bathym expression beach surprised.png

Oh? [Player]-chan, how did you manage to take these photos?
That's cunning!

Bathym expression beach cheerful.png

Hoh, did you take some good photos? Hey hey, Iku is here too!


There are people on the bustling beachside having fun.


Ikutoshi expression beach cheerful.png

You really did...... These are great pictures.

Ikutoshi expression beach embarrassed.png

But, when you showed me these photos, it's kinda embarrassing.


3 options
You don't have to feel embarrassed about it. Should we have taken a better photo? That's quite the figure......
Ikutoshi expression beach embarrassed.png

Idiot...... Just stop it. It's really embarrassing when you say that.

Ikutoshi expression beach embarrassed.png

That's not it at all! W-Well...... I think it's still a good picture.

Ikutoshi expression beach surprised.png

W-What kind of pictures did you take?!
Don't tell me that you have one when I had to change clothes......!


Ikutoshi expression beach embarrassed.png

Idiot...... Just stop it. It's really embarrassing when you say that.

Ikutoshi expression beach neutral.png

You also told me that in the Underground Arena.
You really are a good-natured guy.

Bathym expression beach neutral.png

Hahahaha. Ikucchi says I'm a good-natured demon...... Aren't you a funny one?

Ikutoshi expression beach neutral.png

I didn't even say that. Anyways, I guess I've been gloating over my inner thoughts huh?

Bathym expression beach tasty.png

Oh~, is that how it is? If anything, I am a charming demon!

Ikutoshi expression beach sad.png

You are so negligent...... This is why I can't bring myself to like you.

Bathym expression beach neutral.png

When my break is over, want to go for round 2 of beach volleyball?

Ikutoshi expression beach anger.png

There's no way I'm losing next time.
Let's shuffle the teams this time.

Bathym expression beach cheerful.png

Then it's settled. A 1 on 5 sounds interesting too.

Bathym expression beach cheerful.png

[Player]-chan and Ikucchi, let's make some great memories by playing some more~!

Ikutoshi expression beach b cheerful.png

Right. I'm having a lot of fun today.


While saying that, Ikutoshi, who was eager to play, showed a smile with no problems.


And the midsummer's sun continued to shine.


[Beach Related Etc.] END