Title: Taurus Mask's Christmas
Location: Santa School
Outside
As the battle tournament that wrapped up in a whirlpool of enthusiasm finished,
this year’s Christmas Eve was coming to a close.
[Player] left the busy assembly hall,
and on a terrace, he looked up at the starry sky.
Powdered snow dancing in the air, and a bright moon floating in the sky.
It looked like they were blessing Santa on his journey.
|
Hey, Brother!
So this is where you were.
|
|
Thank you for your help, and congratulations on your victory!
You showed everyone a hot fight!!
|
| 2 options
|
| Good work, Taurus Mask
|
Aren’t you going to catch a cold!?
|
|
Oh, thank you!
It was quite hard being a host and a player at the same time!
|
|
|
Pros have to wear their battling suit in public!
This cold is nothing!
|
|
|
That’s right, Brother.
If you are free, could you lend me a moment?
|
|
A fan came to see the match and he really
wants to talk to you.
|
|
Come with me and you will see!
|
Lounge
As Taurus Mask indicated,
he waited in the lounge for a few minutes.
And without any invitation,
the fan finally showed up.
|
Uhmm… !
You are [Player] Mask-san, right?
|
| 2 options
|
| Indeed, I’m [Player] Mask!
|
Have we met before?
|
|
Wah, it’s really you.
Sorry for calling you out so suddenly.
|
|
|
No, this should be the first time we’ve met…. ?
W-why are you making that face?
|
|
|
I-I’m Daisuke Ikusaba.
I’m the captain of the Yoyogi Academy wrestling club.
|
|
Th-that’s right, I was the one who asked
Taurus Mask… -san to hold the tournament here.
|
|
… Thank you for participating in the tournament.
It was a big success thanks to you.
|
| 3 options (Same response)
|
| You are welcome
|
Was that everything you wanted to say?
|
… Uh huh
|
|
Yeah, so… I, was watching your last match,
and somehow I, err…
|
|
I s-seem to have become your fan!
|
|
You were impressive, your technique was brilliant, and
you even were able to encourage your partner.
|
|
Everytime I stand on the ring I begin to lose myself, I get tense
and lose courage, you have something that I don’t have in myself.
|
|
Without any doubt, you were the real hero on the ring.
I really admire y… I respect you.
|
|
That’s… All I wanted to tell you…
|
| 3 options
|
| All this praise is going to make me feel embarrassed...
|
I did my best because of my partner
|
Wasn’t Taurus Mask really cool too?
|
|
|
|
Yes, I think it was a fantastic tag team.
Your breaths were on sync, it’s hard to imagine that you come from different schools.
|
|
|
Eh?! Thank… no!
W-why am I saying thanks anyway, awawawa?!
|
|
| 2 options (Same response)
|
| どういたしまして
|
用事はそれだけ?
|
| 3 options
|
| そこまで褒められると照れる……
|
パ一トナ一がいたから頑張れただけだよ
|
タウラスマスクも力ツコよくなかつた?
|
|
|
「最高だ」 「あんな力ッコいいャツはいない」
「あいっに出会えて幸せだ」 、 etc` etc一ワ
あらんかぎりの語彙を尽く して、 [Player]は
タウラスマスクを褒めちぎった。 守
|
|
そう言い残すと、 至極軽い足取りで、
ダイスケは走り去っていく。 ワ
Outside
| 2 options (Same response)
|
| どういたしまして
|
用事はそれだけ?
|
肩を叩くタウラスマスクに促され、
パ一テイ会場ヘと戻っていく最中一
彼は盗賊小虎に聞こえないよう、
小さな声でっぶゃいた。 ワ
END
